X. SZÍNHÁZI OLIMPIA KERETEIN BELÜL

Selyem / Silk

PLOVDIV DRAMA THEATRE

A „Selyem” c. produkcióban, amely Alessando Barrico világhírű regénye alapján készült, a kereső az egyetlen ismert úton – a szerelemben való önfeláldozáson – keresztül jut el a szépséghez. A történet főszereplője a kereskedelem kis teréből lép ki, átszeli az egész világot, hogy szótlan maradjon a szépség előtt – a civilizációk egyetlen eszköze, amellyel át lehet lépni az időt. A szépség birodalmában az ember felfedezi saját szellemének valósi méreteit, ráébred milyen ára van a szeretetnek és az alázatnak. Az előadás témája alapvetően a szerelem nagyszerű szépsége, amely az emberi életút végpontja és célja is egyben. A „Selyem ” az emberi szorongás metaforája is. A plátói szerelmi történet Hervé francia selyemhernyókereskedő és egy japán faluban  élő névtelen lány között bontja ki a metaforát, mint különböző civilizációk közötti kapocs, s megkérdőjelezi, mennyire kompatibilisek, sőt homlokegyenest ellentétes értelmezéseket tár fel az alapvető emberi kategóriákról, mint pl. a siker, haszon, létcél, társadalmi alárendeltség, modernség, és tradicionalitás. Azonban mindenekelőtt a látványban megjelölt történelmi események – a japán zavargások, Baudelaire „A gonosz virágai” című” irodalmi művének tárgyalása, az amerikai hajók kikötése, amely megtörte Japán évszázadok elszigeteltségét, a francia parasztság átalakulása ipari burzsoá réteggé: valamilyen megmagyarázhatatlan állandósság uralkodik, amely meghódította mind a keleti, mind pedig a nyugati civilizációt – a megmagyarázhatatlan szépség.

A Rendezőről

A díjnyertes színházi rendező és producer, Diana Dobreva bolgár színházigazgató és színésznő. 2006-ban vitte színpadra első produkcióját, a Médea című darabot, amely rendezői pályafutásának kezdetét jelentette. Ezér kapta első díjait: Askeer Színházi Díjat, a Bolgár Kulturális Minisztériumtól az Outstanding Creative Achivements Díjat, valamint a neves Coup de Coeur Díjat. Továbbá az Avignoni Fesztiválon Franciaországban a legjobb színpadi produkciónak járó nemzetközi díjat is neki ítélték a kritikusok és a sajtó is. Azóta számos színházi produkciót rendezett Bulgáriában és külföldön egyaránt, illetve számos nemzetközi fesztiválon és színpadon szerepelt.